-
1 маса
1. tableмаса за хранене dining-tableписалищна/работна маса a writing table, deskразтегателна маса a draw/an extension tableоперационна маса an operating table(кръгла с един крак) centre-tableсядам на масата (да се храня) sit down to tableна зелената маса (пред съда) before the court, ( на преговори) at the round tableразговор около кръглата маса a round-table talk2. (вещество) mass; aggregationдървесинна маса wood-pulpснежна/водна маса a large mass of snow/water3. (множество) a mass of, masses of, a lot of, lots of, heaps ofмаса хора мислят така lots of people think soмаса народ lots of people4. масите the masses; the multitude, the millionsшироките народни маси the broad masses of the people* * *ма̀са,ж., -и table; \масаа за хранене dining-table; на зелената \масаа ( пред съда) before the court; разговор около кръглата \масаа round-table talk; раздигам \масаата clear the table; разтегателна \масаа draw/extension table; сгъваема \масаа collapsible table; ( кръгла с един крак) centre-table; седя на \масаата sit at the table; слагам \масаата lay/set the table, lay the cloth; сядам на \масаата (да се храня) sit down to table; шведска \масаа smorgasbord.——————ж., -и 1. ( вещество) mass; aggregation; дървесинна \масаа wood-pulp; огромна \масаа от a wilderness of; снежна/водна \масаа a large mass of snow/water;2. ( множество) a mass of, masses of, a lot of, lots of, heaps of;3. само мн. the masses; the multitude, the millions; народните \масаи people at large, broad masses of people.* * *board; bulk; crop; crowd (хора); cumulation; mass (вещество): a large маса of snow - голяма снежна маса; pack (куп); packet; pocket- table (билярдна); table: sit at the маса - седя на масата* * *1. (кръгла с един крак) centre-table 2. (множество) a mass of, masses of, a lot of, lots of, heaps of 3. 1 table 4. 2 (вещество) mass;aggregation 5. МАСА за хранене dining-table 6. МАСА народ lots of people 7. МАСА хора мислят така lots of people think so 8. дървесинна МАСА wood-pulp 9. масите the masses;the multitude, the millions 10. на зелената МАСА (пред съда) before the court, (на преговори) at the round table 11. огромна МАСА от а wilderness of 12. операционна МАСА an operating table 13. писалищна/работна МАСА а writing table, desk 14. разговор около кръглата МАСА а round-table talk 15. раздигам МАСАта clear the table, remove the cloth 16. разтегателна МАСА a draw/an extension table 17. сгъваема МАСА a collapsible table 18. седя на МАСАта sit at the table 19. слагам МАСАта lay/set the table, lay the cloth 20. снежна/водна МАСА а large mass of snow/water 21. ставам от МАСАта rise from/leave the table 22. сядам на МАСАта (да се храня) sit down to table 23. широките народни маси the broad masses of the people -
2 маса
ма̀с|а I. ж., -и ( мебел) Tisch m, -e; Работна маса arbeitstisch m; маса за сервиране serviertisch m; разтегателна маса ausziehtisch m; сгъваема маса klapptisch m; Слагам масата den Tisch decken. II. ж., само ед. ( вещество) Masse f o.Pl.; Лепкава мас eine klebrige Masse f. III. ж., -и ( множество) Masse f, -n, Menge f, -n; маса грешки eine Unmenge Fehler; Широките маси die breiten Massen Pl. -
3 маса
ж.1) Стол; 2) Масса, вещество; 3) Масса, множествосядам на масата = садиться за столКухненска маса = обеденный стол* * *массастол* * *1. ма́са жмасса2. ма́са жстол -
4 маса
lotmassplatentabletablesvolumeweight -
5 маса в покой
rest massrest massesstationary massstationary masses -
6 маса за заваряване
welding benchwelding benchesБългарски-Angleščina политехнически речник > маса за заваряване
-
7 маса за закрепване на копир
tracing tabletracing tablesБългарски-Angleščina политехнически речник > маса за закрепване на копир
-
8 маса за закрепване на обработван детайл
cramping tablecramping tablesБългарски-Angleščina политехнически речник > маса за закрепване на обработван детайл
-
9 маса за изтегляне на тел
wire-drawing benchwire-drawing benchesБългарски-Angleščina политехнически речник > маса за изтегляне на тел
-
10 маса за инструменти
tool standtool standsБългарски-Angleščina политехнически речник > маса за инструменти
-
11 маса за нанасяне на смола върху стъклен мат
doctor tabledoctor tablesБългарски-Angleščina политехнически речник > маса за нанасяне на смола върху стъклен мат
-
12 маса за настолна наковалня
anvil bedanvil bedsБългарски-Angleščina политехнически речник > маса за настолна наковалня
-
13 маса за обмазване на електроди
зав.electrode pasteБългарски-Angleščina политехнически речник > маса за обмазване на електроди
-
14 маса за огъване на арматура
стр.bending benchстр.bending benchesБългарски-Angleščina политехнически речник > маса за огъване на арматура
-
15 маса за почистване на отливки
felting tablefelting tablesБългарски-Angleščina политехнически речник > маса за почистване на отливки
-
16 маса за пробване на въглища
обог.docking tableобог.docking tablesБългарски-Angleščina политехнически речник > маса за пробване на въглища
-
17 маса за промиване на руда
обог.washing tableобог.washing tablesБългарски-Angleščina политехнически речник > маса за промиване на руда
-
18 маса за размерване или разчертаване
laying-out tablelaying-out tablesБългарски-Angleščina политехнически речник > маса за размерване или разчертаване
-
19 маса за ръчно обогатяване на руда
обог.camобог.camsобог.hand-sorting tableобог.hand-sorting tablesБългарски-Angleščina политехнически речник > маса за ръчно обогатяване на руда
-
20 маса за спояване
soldering boardБългарски-Angleščina политехнически речник > маса за спояване
См. также в других словарях:
Маса Ниеми — в фильме «Pekka ja Pätkä mestarimaalareina» (1959) Маса Ниеми и Эса Пакаринен в фильме «Pekka ja Pätkä salapoliiseina» (1957) Маса Ниеми (настоящее имя Мартти Ниеми, финск. Masa Niemi, Martti Niemi; 20 июля 1914, Выборг, Финляндия 3 мая … Википедия
МАСА — (самоназвания маса, банана, масана, бана) народность общей численностью 615 тыс. чел. Основная страна расселения: Камерун 480 тыс. чел. Другие страны расселения: Чад 135 тыс. чел. Язык маса. Религиозная принадлежность верующих: мусульмане сунниты … Современная энциклопедия
Маса — (самоназвания маса, банана, масана, бана) народность общей численностью 615 тыс. чел. Основная страна расселения: Камерун 480 тыс. чел. Другие страны расселения: Чад 135 тыс. чел. Язык маса. Религиозная принадлежность верующих: мусульмане сунниты … Иллюстрированный энциклопедический словарь
маса́и — масаи, неизм.; нескл., м. (язык), м. иж. (народ) … Русское словесное ударение
МАСА — Международная ассоциация союзов архитекторов http://www.iauarch.ru/ организация … Словарь сокращений и аббревиатур
МАСА (программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Маса. МАСА (программа) в переводе с иврита (מסע) путешествие. Была организована правительством Израиля и Еврейским Агентством, также известным как «Сохнут», с целью поддержать долгосрочные… … Википедия
маса — (лат. < грец. тісто, брила) Кількість речовини, з якої складається тіло, або добуток об єму на щільність. В мистецтві поняття маси розглядається на базі асоціативного сприйняття: 1. В образотворчому мистецтві є однією з категорій… … Архітектура і монументальне мистецтво
Маса — Название маса обозначает распространённые в Камеруне и Чад (Африка): Маса (народ) Маса (язык) Литературный персонаж: Маса (Масахиро Сибата) герой серии книг Бориса Акунина о сыщике Эрасте Петровиче Фандорине. Также: МАСА программа… … Википедия
Масаёси — Мацуката Масаёси 松方正義 … Википедия
Масаёси, Мацуката — Мацуката Масаёси 松方正義 … Википедия
Масаёси М. — Мацуката Масаёси 松方正義 … Википедия